Laget av Chris Thompson BatteryBar er en liten, kraftig batterimåler. BatteryBar beregner din laptops resterende batteritid ved å ajourføre historiske bruksdata for dine batterier. Jo mer du bruker BatteryBar, jo mer nøyaktig blir det. Bruk lenkene under om du vil sende feedback, forslag eller feilrapporter. Om BatteryBar Forum: http://support.batterybarpro.com Hjemmeside: http://batterybarpro.com Forslag og feilrapporter: http://feedback.batterybarpro.com Gratis oppgradering til fremtidige versjoner med flere egenskaper. Advarsler om lavt batterinivå Skreddersy med 20 ulie BatteryBar-valg Lisens for: Oppgrader til BatteryBar &Pro nå Oppgrader til BatteryBar Pro og få disse egenskapene: Ukjent bruker Versjon {0}.{1}.{2} &Om BatteryBar... Activate 30 Day Trial... &Preferanser... Trial: {0} days remaining Oppgrader til BatteryBar Pro... Uten batteri Koplet til strømuttak BatteryBar kan ikke finne dit systems batterier. &Annuler Sjekk etter &oppdateringer &Lukk &Lagre For ikke å miste data, bør du sette maskinen i hvilemodus eller slå den av innen de neste {min} minuttene. Kritisk batterinivå: {min} minutter ({per}) gjenstår Du bør snarest kople deg til strømnettet Lavt batterinivå: {min} minutter ({per}) gjenstår Feil Den lisensnøkkelen du tastet inn har utgått og er ikke lengre gyldig. Den lisensnøkkelen du tastet inn er ikke gyldig Den lisensnøkkelen du tastet inn gjelder for en annen maskin. Du må kjøpe en ny lisens for denne maskinen. Den lisensnøkkelen du tastet inn er ikke gyldig for BatteryBar Pro. Du har tastet inn en lisensnøkkel for en annen maskin. Du må kjøpe en ny lisens for denne maskinen. Den lisensnøkkelen du tastet inn har allerede blitt aktivert i dag. BatteryBar lisenseringsfeil Takk for at du kjøpe BatteryBar Pro! Det var en feil ved aktivering av din lisensnøkkel. Vennligst sørg for at du er koplet til internett og forsøk igjen. Nettstrøm: Batteri: Batterislitasje: {0} av {1} mWh Beregner... Kapasitet: {0} mWh av {1} mWh Ladet Laderate: Lader Tilkoplet Utladningsrate Utlading Utkoplet Full levetid: Ingen batterier oppdaget Prosent BatteryBar v{0}.{1}.{2} BatteryBar kan ikke laste inn lagrede data. BatteryBar vil fortsette å kjøre, men din batteribruksinformasjon vil ikke bli lagret. BatteryBar oppsett Vekselsvis gjenværende tid og prosent BatteryBar skrifttyper: Generelt oppsett Språk Bruk statistisk tidsanslag Vis gjenværende batteritid ved oppstart Iverksett praktiske råd om status BatteryBar oppsettsalternativer Kritisk batterinivå: Advarselnivåer Lavt batterinivå: Mykt minstenivå: Vis popup ved kritisk batterinivå Meldinger om lavt batterinivå Vis popup ved lavt batterinivå Bruk lydvarsel ved lavt batterinivå Sjekk etter &updates ved oppstart Verktøy Tilbakestill lagrede batteri &profiler &Tilbakestill til standardoppsett Oppgrader til &beta versjoner Bruksdata for dine batterier vil bli nullstillet. Fortsette? Alle oppsettinnstillinger vil bli tilbakestilt til sine standardverdier. Fortsette? BatteryBar har støtt på en uventet feil. Vennligst rapporter feilen til chris@osirisdevelopment.com En logg over feilen finnes på: {0} BatteryBar oppdatering En ny Betaversjon ({0}.{1}.{2}) av BatteryBar er nå tilgjengelig. Betaversioner er ikke fullt testet og kan inneholde feil. Ønsker du å oppgradere? Det var en feil ved nedlasting av BatteryBar-oppdateringen Vennligst besøk http://batterybarpro.com for å laste den ned. (Dette er en betaversjon som ikke er fullt testet) Innstaller oppdatering Les mer... Oppdater til BatteryBar v{0}.{1}.{2} Du har nå siste versjon av BatteryBar BatteryBar Version {0}.{1}.{2} er nå tilgjengelig. Ønsker du å oppgradere? Lisensnøkkel: Kjøp BatteryPro på http://batterybarpro.com &Registrere BatteryBar Pro Du må være koplet til internett når du registrerer deg. Takk. Oppgrader til BatteryBar Pro Oppgraderingen er vellykket Verifisering av lisensnøkkel...