10/2/2024 12:57:14 PM: GetUpdateVersionInfo - System.Net.Http.HttpRequestException: An error occurred while sending the request. ---> System.Net.WebException: Unable to connect to the remote server ---> System.Net.Sockets.SocketException: No connection could be made because the target machine actively refused it 127.0.0.1:8118
   at System.Net.Sockets.Socket.InternalEndConnect(IAsyncResult asyncResult)
   at System.Net.Sockets.Socket.EndConnect(IAsyncResult asyncResult)
   at System.Net.ServicePoint.ConnectSocketInternal(Boolean connectFailure, Socket s4, Socket s6, Socket& socket, IPAddress& address, ConnectSocketState state, IAsyncResult asyncResult, Exception& exception)
   --- End of inner exception stack trace ---
   at System.Net.HttpWebRequest.EndGetResponse(IAsyncResult asyncResult)
   at System.Net.Http.HttpClientHandler.GetResponseCallback(IAsyncResult ar)
   --- End of inner exception stack trace ---
   at System.Runtime.ExceptionServices.ExceptionDispatchInfo.Throw()
   at System.Runtime.CompilerServices.TaskAwaiter.HandleNonSuccessAndDebuggerNotification(Task task)
   at FanControl.Domain.UpdaterService.<GetUpdateVersionInfo>d__24.MoveNext()